При движении авто при необходимости Вы фиксируете точку кнопкой. В зависимости от выбора способа добавления Вы можете озвучить эту точку или обозначить по старинке значком. Точка сохранится в памяти Вашего устройства. Дальше надо уже передавать зафиксированные данные на сервер. После отправки точек с приложения их  надо подтвердить и настроить зайдя на сей ресурс. Только после этого они будут доступный в обще базе при скачивании.