Пошукал ещё - есть два официальных размещения файла и два названия.

http://www.speedcams.eu/Speedcams/Manual_Clarion

RFR.txt -> Fixed trap for traffic light crossing
RF.txt -> Fixed speed trap

1. Create a folder named "Clarion"
2. Copy the four files "RF.txt", "RFR.txt" into the folder "Clarion"
3. Copy this folder to a USB-memory-stick
4. Connect this USB-memory-stick to your NAX HDD navigation
5. Select [MENU] --> [Settings] --> [NEXT] --> [Import Data]
6. Press the [import] button to copy the files to the harddisk

а с плагином от scdb файл нужно класть в

Now copy the extracted file speedcams.txt to your Clarion in the folder My Flash Disk/Clarion/POI/Speedcam.

вобщем, есть два пути.
Местная система всёравно генерит в другом формате.

http://www.pocketgpsworld.com/modules.php?name=Cameras - большая таблица навигатор/ПО и форматов speed cameras
http://www.pocketgpsworld.com/camera_compat.php - таблица совместимости