Нельзя просто так, где хочется, поставить треногу и собирать штрафы. Необходим, как минимум наряд на установку (выдается на каждую установку с указанием точных координат установки), план утверждается в ГИБДД. Штраф, как минимум, за временный знак, который стоял в указанном месте некоторое время, но никак не после какой-то отдельно взятой аварии.

Видимо, у них (аварийных комиссаров Автодора или как еще эта служба называется) есть официальное право не только выставлять такие знаки, но и также камеры на треногах.

Да, тут есть определенная проблема.
Если они будут такое практиковать, то отметки на спидкаме о таких объектах будут бесполезны - они будут ставиться заведомо позже, чем реальная камера появится и даже будет убрана.

Случилась забавная история.
Ехал по платной М11 и вдруг мапкамдроид заорал, что тут засада, камера-тренога и ограничение 60.
Слегка опупев от прилетевшей чудесной инфы, сначала подумал, что приложение просто увидело объект на  каком-то пересечении или соседней дороге. Но нет. Ничего похожего и близко не было.
Спустя примерно неделю история повторилась. Чистая, ровная двухполоска, всё хорошо, все летят, дроид орет.
Залез на спидкам - стоит этот замечательный объект https://mapcam.info/speedcam/point.php?idm=MWaeq3JIbGy#comment_2873893
Оказывается, кто-то из старожилов, опытный (так на минуточку) наверно человек, взял и поставил объект на основе прилетевшего ему письма счастья.
Ну, я отписался, понизил рейтинг объекта - ведь нет там давно ничего. Да и камера могла там быть выставлена только разве при аварии, когда автодоровские аварийщики огораживают полосу конусами, знаками, светомузыкой и прочими положенными приблудами. А тут видать еще и треногу воткнули.
Но на платке (М11 по крайней мере) такие вопросы решаются очень быстро - всё оформляется, при необходимости эвакуатор всех утаскивает куда надо.

И вот за это мне нахреначили полную охапку минусов в карму.

Ну казалось бы - ведь говорю очевидные всем вещи. Ну прилетело вам 5 тыщ рублей. Согласен, неприятно. Но какой смысл ставить в этом месте отметку об объекте, которого давно уже не было на момент прихода вам письма щастья? Кому вы сделаете хуже? Кому отомстите? Кого (и очем) предупредите?

Не выдумывайте лишнего. Конкретный единичный пример объекта указал выше. Подчеркну, речь идет о СТРЕЛКАХ

Хорошо, но правильно ли так обозначать эти Стрелки, если в любой момент они могут быть перенастроены на работу в двух направлениях? Быть может, имеет смысл тут перестраховаться и обозначить их на всякий случай и для тех, кому они будут в спину?

Если Вас интересуют какие то конкретные камеры, то лучше указывать их IDX или давать ссылку на страницу камеры. Так остальным участникам проще будет Вас понять.
IDX камеры можно узнать нажав на эту камеру на карте. http://mapcam.info/speedcam/

Сорри, вот ссылки на те камеры:
http://mapcam.info/speedcam/point.php?idx=133132
http://mapcam.info/speedcam/point.php?idx=166206

А как это определить? Где-то читал, что Стрелки все работают в оба направления и отслеживают более 4-х полос.