/quote]
Думаю предупреждения все идут в соответствии с содержимым пакета голосового. А на английском скорее всего вы слышите TTS дополнительную информацию. А она идёт на английском т.к. язык в системе выбран английский.
[/quote]

Почти все верно.
Озвучивание идёт согласно пакету. (В приложении есть возможность установить - Богдан, ускоренную речь Олеси и default. Вот хочу иметь возможность там скачать все офф. озвучки.)
А вот TTS с доп. информацией у меня отключен.
Появляется это следующим образом:
Предположим впереди камера в спину.
Голосом Богдана произносится фраза об этой камере, а вот уведомление о конце участка уже произносится на английском языке.
Спасибо.

Добрый вечер.
У меня Android 9. Язык системы английский.
Языковой пакет стоит 3DM ... однако часть предупреждений все равно проговаривается на английском языке мужским голосом.

Хотелось бы отдельно выбирать язык озвучки предупреждений не взирая на системный язык.
Спасибо.

Добрый вечер.
Google Pixel, Android 8.1.0.

В настройках стоит автоматически запускать/останавливать сервис при подключении Bluetooth.

Как только происходит подключение к выбранному устройство запускается окно радара а не сервис в фоновом режиме.

Вручную проводил радар в фоновый режим иконкой в интерфейсе.
После этого происходит отключение от Bluetooth.
Снова запускается окно радара.

Если запускать через ярлык фонового режима - точно такое поведение.

При таком режиме, если не обращать внимание на то что радар запущен, но экран телефона выключен, сильно разряжается телефон.

Готов выступить в роли тестировщика чтобы решить эта проблему.

Спасибо.