При очень ярком солнце, даже изображения на экране не всегда видно, что уж говорить об отражении. Все зависит от многих факторов, от яркости экрана, от свойств стекла и от погоды на улице.
Кто то писал, что клеил на стекло небольшой прямоугольник из тонировочной пленки (чуть больше экрана) и было видно показания даже днем.