Негде почитать. Это инструментарий тестеров.
У меня только одна версия почему я не слышу эти уведомления в смартфоне.
В настройках громкости стоит аудио-канал Уведомления.
Возможно, когда есть доп.инфо у точки, то она полностью проговаривается через мультимедиа канал.
А так как смартфон подключен через блютус к магнитоле, то у меня все мультимедиа идут через неё.
Чтобы проверить это надо выйти из дома и куда-то съездить)
Или попросить тестеров выставить в настройках мапакамдроида в аудио-канале Уведомления, убрать громкость мультимедиа на смартфоне и в режиме симуляции ещё раз проехаться через точку)