Стоит именно параллельно ставить.
MCD будет предупреждать об опасностях (работает в фоне одновременно с навипрогой), а Навител показывать дорогу. Навител грешит отсутствием тонкой настройки Спидкамов. К тому же возможности данного проекта в полной мере раскрываются только в MCD и MCi. В Навителе просто нет подобных типов предупреждений.