именно так- только по координатам навигатора - гугловские и пр. карты от версии к версии периодически "съезжают" метров до 50 в сторону (наверно зависит от угла съемки камерой со спутника) и объект, созданный якобы на трассе через несколько месяцев может оказаться "прорисованным" на карте на каком нибудь здании, а не на дороге... увы