Кажется нашел способ лечения. Обо всем по порядку... В какой-то момент перестал работать синтез. Никакими настройками вернуть не удавалось. Снос и переустановка программы так-же не принесли положительного результата. Синтез не работал уже сразу после установки. Манипуляции с базой объектов не помогли. Никакой разницы что до, что после выполнения команды "применить ко всем объектам". Так же без разницы из какого меню вызывается загрузка базы. После пары десятков кругов по району объекта с доп сведениями, благодаря совету товарища Yald был включен режим эмуляции и запущен тестовый трек. И вот оно чудо... Синтез заработал! Причем заработал как при прокрутке тестового трека, так и реально на местности. Второй день все работает стабильно, не отключается. Большой респект Yald! Может еще кому поможет, кто столкнется с подобным. Если будет полезно для разработчиков, то все происходило с аппаратом Xiaomi Mi4i, Android 5.0.2 LRX22G, MIUI 9.2.3.0(LXIMIEK)