Объекты устанавливающиеся на карте попадают в общую базу. При выгрузке в формате определенного типа навигатора база конвертируется под выбранный тип. Поэтому для сохранения совместимости со всеми типами навигаторов указание направления действия при постановке точки обязательно. Скорее всего Garmin в ближайшее время тоже будет учитывать направление объекта. Тогда я просто поправлю гарминовский конвертер и точки в прибор будут загружаться с указанием направления.