Я не совсем о том написал. Насколько я знаю, в Гармине (да и в других навигаторах) только два типа точек - предупреждения о скорости (т.е. точки SpeedCam) и предупреждения о приближении (т.е. обычные POI). Моя модель показывает всплывающие предупреждения о скорости в маленьком окне на полторы строчки и произвольный текст туда, конечно, не влезет - вот они и пишут там свое вкратце. Другие модели, думаю, ведут себя также - все равно на ходу ничего толком не прочитаешь. И GPI Creator тут тоже не поможет - он только соберет .gpi с более богатой информацией.
Но где-то на форуме видел сообщение (не могу сейчас найти), что, если у точки будет скорость 0 (т.е. в .gpx будет написано <name>Название точки@0</name>), то эта точка будет воспринята как статическая POI и ее название будет показываться в этом всплывающем окне. Правда, по-моему, польза от этого невелика, а вреда больше.